Gli attori si preoccupano molto del loro corpo, sul set, l’atmosfera non è sempre rilassante. Spesso si gira con poche telecamere, si mettono musiche rilassanti e i registi cercano di restare in silenzio, ma non sempre è facile, anzi, secondo Lyne è controproducente.
Ad esempio Adrian Lyne ha dovuto avere a che fare con un attore molto preoccupato della sua virilità , mentre Vallée ha fatto i conti con un’attrice che non voleva essere ripresa da dietro e non voleva mostrare i seni. Secondo Lyne, invece, le cose stanno diversamente: “La scena non funziona se non sono eccitati. Ovviamente non arrivano alla penetrazione ma sono entrambi su di giri”. Lyne: “Ho orrore di quelle povere anime in totale silenzio che non sanno se ne escono bene o no, quindi sul set uso molto la voce, come se stessi con loro”.